마이크: 심사위원단에 물어봐야 할 겁니다... 그들이 무슨 생각을 했는지는 모르겠습니다...

미친 여정이었습니다. 사람들이 좋아하는 듯한 단편이 있었습니다. 선댄스에 선정되자 장편으로 확장할 아이디어를 모색하기 시작했습니다. 하지만 빠르게 움직여야 했습니다. 작년 칸 영화제 5일 전에 첫 번째 대본을 제출했고 8월에 촬영을 시작했습니다.

이 영화를 칸에서 초연하는 건 정말 꿈같은 시나리오였어요. 크루아제트에서 35분 떨어진 이곳에서 촬영을 했기 때문이기도 하지만, 또한 이 영화의 숨은 의미가 프랑스 감성과 프랑스 문화, 그리고 자전거 타기에 대한 미국인의 관점에 크게 기반을 두고 있기 때문이기도 해요.

그래서 선택된 건 믿을 수 없는 일이에요. 특히 영화를 만들 때는 외부의 검증을 받지 않고, 자신이 하는 일에 대한 나만의 확신만 있을 뿐이거든요.

KYLE: 어떤 면에서 여정은 여기서 시작되었습니다. Mike는 작년 칸에서 대본을 최종 형태로 처음 발표했습니다. 그리고 우리는 여기서 첫 장면 중 하나를 촬영했습니다. 이상하게도 명백한 운명이죠. 여기서 시작했고 지금은 여기서 초연합니다.

마이크: 12년 이상에 걸쳐 두 남자 사이의 우정을 그린 러브스토리인 것 같아요. 그 관계 속에서 겪는 힘겨운 기복을 다루고 있죠.

마이크: 인생은 오르막길입니다. 저는 그 제목이 이야기의 핵심이 무엇인지 가장 잘 표현한다고 생각합니다. 인생은 쉽지 않을 것이고, 점점 더 어렵게 만드는 도전이 있을 것이라는 것을 받아들여야 하는 캐릭터들에게 끊임없이 오르막길을 오르는 투쟁입니다.

그것은 훌륭한 사이클리스트가 오랜 시간 동안 많은 고통을 감내할 수 있는 사람들과 약간 비슷합니다. 삶을 즐기고 경험하는 우리의 능력은 고통을 견뎌내는 우리의 능력과 직접적으로 연관되어 있습니다.

오늘 콜 드 방스에서 다리가 경련했을 때의 카일과 비슷했는데, 그는 계속 페달을 밟았습니다…

KYLE: 여러 가지 이유가 있습니다. 하나는 그것이 당신의 감정 상태를 드러내는 엄청난 신체적 도전이기 때문입니다. 당신의 집중력과 에너지가 그 일을 하는 신체성에 소모될 때 말입니다. 자전거 타기와 영화 제작에는 생각의 순수함과 대화가 있습니다. 당신은 항상 그것을 정확히 포착하려고 노력합니다. 첫 번째와 마지막 장면은 자전거 위에서 전개됩니다. 그것은 영화의 강력한 주제입니다.

마이크: 프랑스에는 다른 어떤 곳과도 다른 자전거 역사가 있습니다. 드라마와 이야기와 역사는 끝이 없습니다.

하지만 사실 이 영화는 프랑스 전 여자친구와 더 관련이 있고, 제가 프랑스 문화에 빠지기 시작했던 삶의 어느 시기와도 관련이 있습니다. 제가 영화를 만들 준비가 되었을 때의 사랑에 대한 경험과 주관적으로 연결되었습니다.

프랑스 영화도 영향을 미쳤습니다. 사랑에 대한 이런 큰 아이디어는 프랑스 이야기, 영화, 시에서 나왔습니다. 그리고 우리는 카일과 마이크가 사랑에 빠진 캐릭터에 대한 이국적인 미스터리를 만들어야 했습니다. 프랑스 여성은 매우 '코에 맞고', 사랑에 대한 낙원적인 개념을 가진 두 명의 망상적인 미국 캐릭터와 일치합니다.

우리는 물류적인 이유도 있지만, 전망이 미친 듯이 좋았기 때문에 그렇게 했습니다. 바다가 보이고, 실제로 그 배경에 있는 것 같았습니다. 그리고 Col 바로 뒤에 있는 작은 조랑말 농장 같은 이상한 작은 것들도 있는데, 첫 번째 장면의 끝 부분에 있을 것이라고는 상상도 못했을 겁니다. 그곳에 있었고 제가 그것을 보지 않았다면요.

마이크: 편집하지 않을 때 존재하는 즉각성이 있습니다. 다큐멘터리 스타일에서 그걸 얻을 수 있죠. 그리고 카메라 앞에서 영화적 분위기를 조성하기 위해 영화적 기법과 움직임, 블로킹, 미장센을 활용하면 두 세계의 장점을 모두 얻을 수 있습니다. 다큐멘터리의 친밀함과 정말 역동적인 카메라 움직임의 광활함이죠. 어떤 면에서는 영화의 가장 '화려한' 측면을 활용하고 있는 겁니다.

우리가 장면을 쓴 방식은 그런 스타일의 촬영에 매우 적합했습니다... 비록 그것이 -20도의 밖이 45초 동안 얼음 호수 아래에 카일을 넣는 결과를 낳았더라도요...

카일: 아니면 7분 동안 자전거를 타고 언덕을 오르면서 말을 해야죠.

또한 연기에 대한 압박과 집중도 있습니다. 모두가 그 순간에 정말 강렬하게 빠져들죠. 매 순간 그 순간을 살아야 하니까요.

마이크: 저에게 그곳은 세계 영화계에서 가장 큰 무대이기 때문에, 그곳에서 연기하는 게 꿈만 같아요.

다른 많은 축제가 하지 않는 영화를 기념하는 역사가 있으며, 전 세계 모든 구석과 모든 장르에서 최고의 세계 영화를 선보이는 놀라운 사명이 있습니다. 다른 어떤 것과도 비교할 수 없는 큐레이션 플랫폼입니다.

KYLE: 물론이죠. 저는 전에 사이클을 타지 않았어요. 우리가 짧은 코스를 달렸을 때 저는 12살 때 이후로 자전거를 타지 않았어요. 자전거의 아름다움을 발견하는 측면에서는 깨달음이었어요. 우리는 정말 강렬하게 빠져들어야 했어요. 우리는 작년 여름에 콜 드 방스를 총 24번 오르내렸어요. 그 전날에는 (여러분과 함께) 완전히 탔어요. 우리는 콜 드 방스를 꽤 잘 알아요. 오랜 친구죠.

캘리포니아에서 글을 쓸 때는 자전거를 타고 다닙니다. 점심시간에 휴식을 취하고 그리피스 공원, 할리우드 간판까지 자전거를 타고 돌아옵니다. 속도를 바꾸고 그로부터 제공되는 테라피와 명확한 헤드스페이스를 얻는 좋은 방법입니다. 지금은 제 삶의 일부입니다.

마이크: 옷을 사고 싶어서 자전거 타기를 시작했는데, 자전거 없이 옷을 입으면 이상할 것 같았어요. 항상 라이크라를 입고 싶었고, 진짜 괴짜로 여겨지는 것을 막기 위해 자전거를 사야겠다고 생각했어요.